Nuorilla metsänhakkuuaukeilla on parhaillaan horsman väri-
loistoa. Horsma on hyvä mesikasvi, sen tietävät ainakin
mehiläistarhaajat ja hyönteisharrastajat. Sen lehtiä voi
käyttää myös salaateissa ja teeaineksina. Horsma viihtyy
hyvin erilaisilla joutomailla ja se valtaa kasvupaikkansa
hyvin tehokkaasti. Kaikki eivät kuitenkaan pidä tästä
kasvista, koska pian se levittää siemeniään valtaisasti
ympäriinsä tuulen vieminä. Apuna lentämisessä on siemenen
oma ”laskuvarjo”. Pidätkö sinä maitohorsmasta?
------------------------------
In the young open areas of cutting forests there is just in
time the clamour of colors of Willow Herbs. Willow Herb is a
good honey plant, it knows of at least bee farmers and insect
collectors. The leaves can also be used as salads and tea.
Willow Herb likes a wide variety of lands and it conquest
the land very efficiently. All, however, do not like this
plant, because quite soon it is spreading of its seeds
enormously around the areas, transported by the wind. The
seeds are flying with their own "parachutes". Do you like
the Willow Herb?
------------------------------
En las zonas abiertas jovenes de bosques talados, hay en
este momento el clamour de colores del Laurel de San Antonio.
El Laurel de San Antonio es una buena planta de miel, lo
saben por lo menos los abicultores y los coleccionistas de
insectos. Las ojas se pueden también utilizar en las
ensaladas o para el té. El Laurel de San Antonio se adapta
a una gran variedad de tierras y conquista la tierra muy
eficientemente. Sin embargo, no a todos les gusta esta
planta, porque muy pronto extenderá sus semillas enormemente
alrededor de las áreas, transportada por el viento. Las
semillas vuelan con sus propios " paracaídas". ¿Te gusta el
Laurel de San Antonio?
Tekstit
